One morning...
Like usual, I was waiting for the bus to go to school.
♪ping ping♪
The sound of incoming mail
I opened the inbox.
Sender : Hiro
[Let's skip school today!]
...skip school?
Why??
I couldn't understand what he meant so I called him.
The bus might be coming
so I just made a short call.
♪Purururururu♪
"Yes~!"
Hiro raised
the tension.
"What do you mean by skipping school??"
"Let's skip school today and play at my home♪"
What should I do.
I had gym lesson that I were weak at today.
I wanted to play with Hiro
...well, no problem!
"Ok~!!"
Gave a light answer,
asked for the nearest bus station from Hiro's house, then I got on a bus that stop there.
I got on the bus,
asked Hiro
then got off from the bus in an unfamiliar place.
In front of the bus station, Hiro who rode on a black bicycle
pointed at the back with his thumb.
"Get on! We gonna fly so hang on tightly~"
He lifted up Mika's body, placed on the back,
then started riding the bicycle.
I held on tightly on Hiro's back,
felt Hiro's warmth for the first time
made me nervous.
♪ ping ping♪
Not even one minute since I sent the mail
The answer from Hiro's immediate reply consisted just only one phrase
[I've broken up with her]
"That's great Mika♪ "
Aya who looked at the reply hopping and jumping
as if she herself who got the joyfulness.
"That's good♪ "
Yuka also smiled and made guts pose
".......thank you."
I should be happy that the person I liked broke up with his girlfriend...
I didn't know why.
I couldn't honestly happy.
Because,
I felt like he would like to me again.
Somewhere in my heart
uneasiness still left.
I felt that
I still couldn't trust him
100%...
The first time he lied
until now I subtlety drag along with it.
...........what I heard from Nozomu
the most quick he took
surely was the hand.
But I was scared of knowing the truth....
after all, it was better if i didn't ask.
Hiro had said that
he had broken up.
Right now I had to
believe in Hiro's words.....
I don't know what excuses I could say,
but really, I am sorry,
I'm busy with the work, and also just bought a new game
so I put this blog aside..
But holiday season is coming, hopefully I can manage my time to still updating the translation
Please keep visiting my blog
=3
"Hmmm.."
I answered coldly.
I suddenly thought about
while looking out in the window.
The break up...
looked like a lie.
If he had a girlfriend it would be better if he told me from the beginning.
I wonder if he wanted to keep it as a secret??
About Hiro,
I began to not understand about him...
The conversation ended just like that
then we parted.
Since that day,
the contact from Hiro was increasing.
The conversation after school was the same.
Hiro earnestly listened to the talking and reassured with his words.
While we were talking
I thought that I should not trust him...
Before long, I opened my heart to Hiro,
and began to discuss my troubles.
Hiro's appearance was scary.
But when he smiled
he could look childish.
The image that I got when first met him slowly changed
Though I knew that Hiro had a girlfriend, I still attracted to him.
Felt unpleasant worrying by myself, I began to discuss with Aya and Yuka.
And the conclusion was...
"Ask Hiro if he really wants to break up with his girlfriend, if he doesn't feel like it, just give up"
Strove by both of them, I gathered my courage and sent an email to Hiro.
[Do you plan to break up with your girlfriend?]
[If I don't, I won't meet you]
